Văn bản pháp luật và chính sách

Quốc gia chịu trách nhiệm xem xét đơn xin tị nạn (Quy chế Dublin)

Ngày ban hành 26 tháng 6 năm 2013. Thời gian bắt đầu hiệu lực Áp dụng từ ngày 1 tháng 1 năm 2014. Tên tiếng Anh Regulation (EU) No 604/2013 of the European Parliament and of the Council establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international...

Quy chế (EU) 2023/956 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng ngày 10 tháng 5 năm 2023 về việc thiết lập Cơ chế Điều chỉnh Biên giới Carbon.

Ngày ban hành 10 tháng 5 năm 2023. Thời gian bắt đầu hiệu lực Văn bản có hiệu lực từ ngày 17 tháng 5 năm 2023. Giai đoạn chuyển tiếp bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2023.  Tên tiếng Anh Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council establishing a...

Quy định (EU) 2020/852 của Nghị viện Châu Âu và Hội đồng ngày 18 tháng 6 năm 2020 về việc thiết lập khuôn khổ nhằm thúc đẩy đầu tư bền vững, và sửa đổi Quy định (EU) 2019/2088 (Văn bản có liên quan đến Khu vực Kinh tế Châu Âu – EEA)

Ngày ban hành 18 tháng 6 năm 2020. Thời gian bắt đầu hiệu lực Có hiệu lực từ khi công bố và bắt đầu áp dụng từ ngày 12 tháng 7 năm 2020. Tên tiếng Anh Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a framework to facilitate...

Chỉ thị Hiệu suất Năng lượng của Công trình xây dựng (EPBD)

Ngày ban hành Ban hành lần đầu năm 2002 (Directive 2002/91/EC); tái cấu trúc năm 2010 (2010/31/EU); và cập nhật mới nhất năm 2024 (EU 2024/1275) Thời gian bắt đầu hiệu lực Phiên bản mới có hiệu lực từ 28 / 5 / 2024, các nước EU phải nội luật hóa trước 29/5/2026. Tên tiếng...

Chỉ thị (EU) 2024/1788 về các quy tắc chung đối với thị trường nội địa về khí tái tạo, khí tự nhiên và hydro

MỤC TIÊU CỦA CHỈ THỊ LÀ GÌ? Chỉ thị (EU) 2024/1788 là một phần của gói biện pháp nhằm tạo thuận lợi cho khử carbon hệ thống năng lượng của Liên minh châu Âu (EU) bằng cách tích hợp các loại khí tái tạo và khí phát thải thấp, đặc biệt là hydro, với trọng...

Bộ quy tắc Biên giới Schengen

Ngày ban hành 9 tháng 3 năm 2016. Thời gian bắt đầu hiệu lực Có hiệu lực kể từ khi được đăng trên Công báo Liên minh Châu Âu; trực tiếp áp dụng trong các quốc gia thành viên. Tên tiếng Anh Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a...

Chỉ thị (EU) 2018/2001 về việc thúc đẩy sử dụng năng lượng từ các nguồn tái tạo

MỤC TIÊU CỦA CHỈ THỊ LÀ GÌ? Chỉ thị thiết lập một hệ thống chung nhằm thúc đẩy năng lượng từ các nguồn tái tạo trên các lĩnh vực khác nhau. Cụ thể, chỉ thị: đặt ra mục tiêu ràng buộc của Liên minh châu Âu (EU) về tỷ trọng năng lượng tái tạo trong...

Mạng lưới năng lượng xuyên Châu Âu

Ngày ban hành Quy định gốc được thông qua năm 2013 (sau đó được sửa đổi quy định mới vào năm 2022). Thời gian bắt đầu hiệu lực Phiên bản sửa đổi mới (Regulation (EU) 2022/869) có hiệu lực từ năm 2022. Tên tiếng Anh Trans-European Networks for Energy (TEN-E) Regulation Trích yếu Chính sách...

Chỉ thị 2003/87/EC của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng về việc thiết lập một chương trình mua bán hạn ngạch phát thải khí nhà kính trong Cộng đồng và sửa đổi Chỉ thị 96/61/EC của Hội đồng

Ngày ban hành Ngày 13 tháng 10 năm 2003. Thời gian bắt đầu hiệu lực Áp dụng kể từ khi được đăng trong Công báo của Liên minh Châu Âu — được công bố ngày 25 tháng 10 năm 2003. Tên tiếng Anh Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13...

Quy chế (EU) 2017/1938 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng ngày 25 tháng 10 năm 2017 liên quan đến các biện pháp bảo đảm an ninh cung cấp khí đốt và bãi bỏ Quy chế (EU) số 994/2010.

Ngày ban hành 25 tháng 10 năm 2017. Thời gian bắt đầu hiệu lực Văn bản được đăng trong Công báo EU ngày 28 tháng 10 2017. Một số điều khoản như Điều 13(1) tới (6), khoản đầu và hai đoạn đầu của Điều 13(8), và Điều 13(14), (15) có hiệu lực từ ngày 1...