Ngày đăng: 03-11-2025 | Tác giả: Nguyễn Thư | Lượt xem: 49
Return rates across the EU stand today at around 20 percent. Persons ordered to leave an EU country frequently escape the authorities. The European Commission has now proposed to help EU countries increase return rates while fully respecting fundamental rights by establishing a common EU return system. This will complement the EU Pact on Migration and Asylum which comes into effect mid-2026 and will allow for asylum applications to be processed more quickly and efficiently.
The new common rules include:
- Common procedures for issuing return decisions and a European Return Order to be issued alongside a national return decision.
- Mutual recognition of return decisions to allow EU countries to enforce return decisions issued by other EU countries without having to start a new process.
- Clear rules on forced return while encouraging voluntary departures.
- Stronger obligations for returnees to cooperate with national authorities throughout the entire return procedure, like identity verification and remaining in the country.
- Strong safeguards throughout the entire return process to guarantee that the return process is carried out in full respect of fundamental and international human rights standards.
- Reinforced rules to prevent unauthorised movements and allowing EU countries to better locate returnees, with the possibility to request regular reporting or to reside in a place designated by national authorities.
- Specific rules for people posing security risks: EU countries will check early on if a person presents a security risk. If they do, strict rules, including mandatory forced return, will apply.
- Ensuring that a return decision is systematically followed up with a readmission request to the country of origin.
- Return hubs: the new rules make it legally possible for an EU country to make an agreement or arrangement for return with a third country that respects international human rights standards and principles in accordance with international law.
This proposal for new procedures to manage returns was announced by President von der Leyen in the political guidelines and called for by the European Council in October 2024.
Translator: Nguyễn Minh Đức
Source: Click here!


Country responsible for asylum application (Dublin Regulation)
Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a carbon border adjustment mechanism
Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088 (Text with EEA relevance)
Energy Performance of Buildings Directive (EPBD)
Directive (EU) 2024/1788 on common rules for the internal markets for renewable gas, natural gas and hydrogen
MEPs to vote on simplified sustainability and due diligence rules in November
COP30: MEPs set out their demands ahead of this year’s global climate talks
National energy and climate plans (NECPS)
Migration: Commission proposes new European approach to returns
Schengen Borders Code
Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources
Trans-European Networks for Energy
Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC
Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2017 concerning measures to safeguard the security of gas supply and repealing Regulation (EU) No 994/2010.