Quy chế (EU) 2023/956 của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng ngày 10 tháng 5 năm 2023 về việc thiết lập Cơ chế Điều chỉnh Biên giới Carbon.

1. Ngày ban hành
   10 tháng 5 năm 2023.
2. Thời gian bắt đầu hiệu lực
   Văn bản có hiệu lực từ ngày 17 tháng 5 năm 2023. Giai đoạn chuyển tiếp bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2023. 

3. Tên tiếng Anh
   Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council establishing a carbon border adjustment mechanism (CBAM).
4. Trích yếu
   CBAM được thiết lập để đảm bảo rằng hàng hóa nhập khẩu vào Liên minh Châu Âu (EU) phải chịu cùng mức giá carbon như hàng hóa sản xuất trong EU, nhằm ngăn ngừa hiện tượng “rò rỉ carbon” (carbon leakage) – tức là sản xuất bị chuyển sang quốc gia có chi phí carbon thấp hơn. Ban đầu áp dụng với một số nhóm hàng hóa có cường độ carbon cao (như xi măng, thép, nhôm, phân bón, điện và hydro) từ năm 2026 sẽ chuyển sang giai đoạn bắt buộc mua chứng chỉ CBAM.
5. Thông tin: Tải tại đây!

 Vũ Hưng dịch.